IMUGI is a large-scale sculpture spanning three floors of ZARA’s Gangnam flagship store. It brings centuries of Korean architectural heritage into a contemporary global retail setting, offering a new way to experience Korean tradition.
Inspired by the imugi, a mythical Korean creature yet to become a dragon, the work reinterprets folklore through the aesthetics of traditional palace architecture. Rather than celebrating a completed transformation, it embraces growth and possibility. Its rising form draws on the colors, patterns, and layered roof tiles of Korean palaces, transforming architectural details into an organic body.

IMUGI는 ZARA 강남 플래그십 스토어의 3개 층을 관통하는 대형 조형물로, 한국 설화 속 용이 되기 이전의 존재인 ‘이무기’를 전통 궁궐 건축의 미학을 통해 재해석한 작품입니다. 완성된 존재로서의 용을 표현하기보다, 변화와 성장의 과정에 주목했습니다.
아워레이보는 수 세기에 걸쳐 축적된 한국 건축의 유산을 현대적인 글로벌 상업공간으로 가져와, 한국의 전통을 새롭게 경험할 수 있는 방식을 제안합니다. 위로 상승하는 이무기의 형상은 한국 궁궐 건축의 색채와 문양, 겹겹이 쌓인 기와에서 영감을 받아 건축적 요소들을 하나의 유기적인 몸체로 재구성했습니다.

클라이언트. ZARA

Project developed in collaboration with ZARA Architecture Studio.

---

OUR LABOUR
Director. 이정형 Chunghyung Lee
Project Manager. 홍승준 Seungjun Hong
Graphic Design. 김지수 Jisu Kim
Production Director. 최병석 Byungsuk Choi
Production Design. 홍승준 Seungjun Hong, 장준호 Junho Jang

Lighting Design. 정기훈 Kihun Jung, 이경은 Kyungeun Lee